Рајнер Марија Рилке, СВЕ СТВАРИ ВОЛИМ КАО БРАТ

Све ствари волим као брат, и све ме
зову да тебе откривам у њима;
у малима се сунчаш као семе,
точиш се велик у свим великима.

Силе што служе воде кроз све дане
ствари у чудесно преображење:
расту кроз жиле, нестају у гране
и струје крошњом као васкрсење.

Р.М. Рилке, ПЕСМЕ (Часловац, стр. 8), Нолит, Београд, 1986.

Превео: Бранимир Живојиновић

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се /  Промени )

Google photo

Коментаришет користећи свој Google налог. Одјавите се /  Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се /  Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се /  Промени )

Повезивање са %s